参考书目
以下书籍推荐用于补充阅读、学习与研究。
Abrahams, Israel, Jewish Life in the Middle Ages, J.P.S., Phila., 1993.
Ben-Sasson and Ettinger, Jewish Society Through the Ages, Schocken, N.Y., 1969.
Eban, Abba, My People: the Story of the Jews, Behrman House / Random House, N.Y., 1968.
Encyclopedia Judaica, Keter, Jerusalem, 1972.
Glatzer, Nahum, ed., The Judaic Tradition, Behrman House, N.Y., 1969.
Graetz, Heinrich, History of the Jews, 6 vols., J.P.S., Phila., 1956.
Hertzberg, Arthur, and Hirt-Manheimer, Aron, Jews: The Essence and Character of a People, Harper San Francisco, 1998.
Hoffman, Lawrence and Kertzer, Morris, What Is a Jew?, Collier, N.Y., 1993.
Johnson, Paul, A History of the Jews, HarperCollins, 1998.
Katz, Jacob, Exclusiveness and Tolerance, Schocken, N.Y., 1961.
Marcus, Jacob R., The Jew in the Medieval World, Harper, N.Y., 1938.
Neusner, Jacob, An Introduction to Judaism: A Textbook & Reader, Westminster/John Knox Press, Louisville, Ky., 1991.
Potok, Chaim, Wanderings: History of the Jews, Alfred A. Knopf, N.Y., 1978.
Roth, Cecil, Dona Gracia of the House of Nasi, J.P.S., Phila., 1977.
———, History of the Jews, Schocken, N.Y., 1961.
———, A History of the Marranos, Schocken, N.Y., 1974.
Soncino, Rifat and Syme, Daniel B., What Happens After I Die?: A Jewish View of Life After Death, UAHC Press, N.Y., 1990.
Steinberg, Milton, Basic Judaism, HBJ, San Diego, 1947, 1975.
Steinsaltz, Adin, The Thirteen Petalled Rose, Basic Books, N.Y., 1980.
Telushkin, Joseph, Jewish Literacy, Morrow, N.Y., 1991.
Trepp, Leo, A History of the Jewish Experience, Behrman House, N.Y., 1973.
Wouk, Herman, This Is My God, Little, Brown and Co., Boston, 1992.
Agnon, S.Y., Days of Awe, Schocken, N.Y., 1948, 1965.
Cohn, Jacob, The Royal Table, Feldheim, N.Y., 1973.
David, Jo and Syme, Daniel B., The Book of the Jewish Life, UAHC, N.Y., 1997.
Donin, Hayim, To Pray as a Jew, Basic Books, 1991.
Gittelson, Roland B., My Beloved Is Mine: Judaism and Marriage, UAHC, N.Y., 1969.
Heinemann, Joseph, Literature of the Synagogue, Behrman House, N.Y., 1975.
Heschel, Abraham Joshua, The Sabbath, Noonday Press, 1996.
Lamm, Maurice, The Jewish Way in Love & Marriage, Harper and Row, S.F., 1980.
Millgram, Abraham, Jewish Worship, J.P.S., Phila., 1971.
———, Sabbath: The Day of Delight, J.P.S., Phila., 1944.
Munk, Rabbi Dr. Elie, The World of Prayer, 2 vols., Feldheim, N.Y., 1963.
Reimer, Jack, ed., Jewish Reflections on Death, Schocken, N.Y., 1974.
Strassfeld, Michael, The Jewish Holidays, Harper and Row, N.Y., 1985.
Trepp, Leo, The Complete Book of Jewish Observance, Behrman House / Summit Books, N.Y., 1980.
Waskow, Arthur, Seasons of Our Joy: A Handbook of Jewish Festivals, Bantam, N.Y., 1982.
Wieseltier, Leon, Kaddish, Alfred A. Knopf, N.Y., 1998.
Wylen, Stephen M ., The Book of the Jewish Year, UAHC, N.Y., 1996.
犹太教与基督教
Section titled “犹太教与基督教”Asch, Sholem, The Nazarene, G.P. Putnam’s Sons, N.Y., 1939.
Baeck, Leo, Judaism and Christianity, Meridian, Cleveland and J.P.S., Phila., 1958.
Charlesworth, James H., ed., Jesus’ Jewishness, Crossroad, N.Y., 1991.
Klausner, Joseph, Jesus of Nazareth, Macmillan, N.Y., 1926.
Parkes, James, The Conflict of the Church and the Synagogue, Atheneum, N.Y.
Sandmel, Samuel, We Jews and Jesus, Oxford University Press, N.Y., 1973.
Shanks, Hershel, ed., Christianity and Rabbinic Judaism: A Parallel History of Their Origins and Early Development, B.A.S., Washington, D.C., 1992.
Vermes, Geza, Jesus the Jew, Fortress Press, Phila., 1973.
———, The Religion of Jesus the Jew, Fortress Press, Minneapolis, 1993.
Weiss-Marin, Trudy, Jewish Expressions on Jesus: An Anthology, Ktav, N.Y., 1977.
Wylen, Stephen M ., The Jews in the Time of Jesus, Paulist Press, Mahwah, N.J., 1996.
Zeitlin, Solomon, Who Crucified Jesus?, Bloch, N.Y., 1964.
拉比犹太教：历史与文献
Section titled “拉比犹太教：历史与文献”The Babylonian Talmud, in English translation, Soncino, London. 另有一部更现代、但尚不完整的《塔木德》译本，见Steinsaltz版（Random House）。
Bialik, H.N., and Ravnitsky, The Book of Legends, Sefer Ha-Aggadah: Legends from the Talmud and Midrash, transl. William Braude, Schocken, N.Y., 1992.
Cohen, Shaye J.D., From the Maccabees to the Mishnah, Westminster Press, Phila., 1987.
Danby, Herbert, trans., The Mishnah, Oxford University Press, 1933.
Finkelstein, Louis, Akiba, Meridian, Cleveland, 1936.
Ginzberg, Louis, The Legends of the Jews, 7 vols., J.P.S., Phila., 1968.
Herford, R. Travers, The Ethics of the Talmud: Sayings of the Fathers, Schocken, N.Y., 1962.
Holtz, Barry W., ed., Back to the Sources, Summit, N.Y., 1984.
Midrash Rabbah, in English translation, 10 vols., Soncino, London, 1983.
Mielziner, Moses, Introduction to the Talmud, Bloch, N.Y., 1968.
Montefiore, C.G., & Loewe, H., ed. and trans., A Rabbinic Anthology, Schocken, N.Y., 1974.
Neusner, Jacob, From Politics to Piety: the Emergence of Pharisaic Judaism, Ktav, N.Y., 1979.
———, There We Sat Down: Talmudic Judaism in the Making, Abingdon Press, N.Y., 1972.
Sanders, E.P., Judaism: Practice and Belief, 63 B.C.E.–66 C.E., Trinity Press Int’l., Phila., 1992.
Schiffman, Lawrence, From Text to Tradition: A History of Second Temple Rabbinic Judaism, KTAV, Hoboken N.J., 1991.
———, Reclaiming the Dead Sea Scrolls, J.P.S., Phila., 1994.
Spiegel, Shalom, The Last Trial, Behrman House, N.Y., 1967.
Steinberg, Milton, As a Driven Leaf, Behrman House, N.Y., 1996.
Steinsaltz, Adin, The Essential Talmud, Bantam, N.Y., 1976.
Yadin, Yigael, Bar Kochba, Random House, N.Y., 1971.
———, Masada, Weidenfeld and Nicolson, London, 1966.
Baeck, Leo, The Essence of Judaism, Schocken, N.Y., 1961.
———, This People Israel: The Meaning of Jewish Existence, J.P.S., Phila., 1964.
Bleich, J. David, With Perfect Faith: The Foundations of Jewish Belief, Ktav, N.Y., 1983.
Borowitz, Eugene, Choices in Modern Jewish Thought, Behrman House, N.Y., 1983.
———, Renewing the Covenant, J.P.S., Phila., 1991.
Buber, Martin, I and Thou, Charles Scribner’s Sons, N.Y., 1970.
———, Israel and the World, Schocken, N.Y., 1976.
Gillman, Neil, Sacred Fragments: Recovering Theology for the Modern Jew, J.P.S., Phila., 1990.
Glatzer, Nahum, Modern Jewish Thought, Schocken, N.Y., 1977.
Green, Arthur, Speak My Name, Seek My Face: A Contemporary Jewish Theology, Jason Aronson, Northvale, N.J., 1994.
Guttman, Julius, Philosophies of Judaism, Schocken, N.Y., 1964.
Hartman, David, Maimonides: Torah and Philosophic Quest, J.P.S., Phila., 1976.
Heschel, Abraham J., Between God and Man, Harper, N.Y., 1959.
Husik, Isaac, A History of Mediaeval Jewish Philosophy, Atheneum, N.Y., 1976.
Jospe, Eva, trans. & ed., Reason and Hope: Selections from the Jewish Writings of Hermann Cohen, Norton, N.Y., 1971.
Levinas, Emmanuel, transl. Annette Aronowitz, Nine Talmudic Readings, Indiana University Press, Bloomington, 1990.
Soncino, Rifat and Syme, Daniel B., Finding God: Ten Jewish Responses, UAHC, N.Y., 1986.
Three Jewish Philosophers: Philo, Saadia Gaon, Jehuda Halevi, Atheneum, N.Y., 1973.
Twersky, Isadore, A Maimonides Reader, Behrman House, N.Y., 1972.
神秘主义与灵性
Section titled “神秘主义与灵性”Buber, Martin, Hasidism and Modern Man, Horizon, N.Y., 1958.
———, The Legend of the Baal Shem, Schocken, N.Y., 1955.
———, The Origin and Meaning of Hasidism, Horizon, N.Y., 1960.
———, Tales of the Hasidim, vol. 1, Early Masters, vol. 2, Later Masters, Schocken, N.Y., 1947, 1948.
Dan, Joseph, ed., The Early Kabbalah, Paulist Press, N.Y., 1986.
Green, Arthur, ed., Jewish Spirituality: From the Bible Through the Middle Ages, Crossroad, N.Y., 1986.
———, Jewish Spirituality: From the Sixteenth-Century Revival to the Present, Crossroad, N.Y., 1987.
Idel, Moshe, Kabbalah: New Perspectives, Yale University Press, Conn., 1988.
Kushner, Lawrence, God was in this Place & I, i did not know, Jewish Lights, Woodstock, Vt., 1991.
Langer, Jiri, Nine Gates to the Chasidic Mysteries, Jason Aronson, Northvale, N.J., 1993.
Levin, Meyer, Classic Hassidic Tales, Penguin, N.Y., 1975.
Matt, Daniel, The Essential Kabbalah, Harper Collins, N.Y., 1995.
Scholem, Gershom, Kabbalah, Keter, Jerusalem, 1974.
———, Major Trends in Jewish Mysticism, Schocken, N.Y., 1954.
———, The Messianic Idea in Judaism and Other Essays on Jewish Spirituality, Schocken, N.Y., 1971.
———, On the Kabbalah and Its Symbolism, Schocken, N.Y., 1960.
———, Sabbetai Sevi, Princeton University Press, N.J., 1973.
Trachtenberg, Joshua, Jewish Magic and Superstition, Atheneum, N.Y., 1979.
Zohar, selected and edited by Gershom Scholem, Schocken, N.Y., 1949.
Zohar: The Book of Enlightenment, selected translation by Daniel Matt, Paulist Press, Mahwah N.J., 1983.
Chagall, Bella and Marc, Burning Lights, Schocken, N.Y., 1946.
Dubnow, M ., History of the Jews in Russia and Poland, 3 vols., J.P.S., Phila., 1918.
Eliach, Yaffa, There Once Was a World: A 900-Year Chronicle of the Shtetl of Eishyshok, Little, Brown, Boston, 1998.
Grade, Chaim, My Mother’s Sabbath Days, Schocken, N.Y., 1986.
Heschel, Abraham Joshua, The Earth Is the Lord’s: The Inner World of the Jew in East Europe, Farrar, Straus and Giroux, N.Y., 1949.
Roskies, Diane and David, The Shtetl Book, Ktav, N.Y., 1975.
Shazar, Zalman, Morning Stars, J.P.S., Phila., 1967.
Singer, I.B., In My Father’s Court, Farrar, Straus and Giroux, N.Y., 1962.
Zborowsky, Mark & Herzog, Eliz., Life Is With People, Schocken, N.Y., 1952.
反犹主义与大屠杀
Section titled “反犹主义与大屠杀”Dawidowicz, Lucy S., The War Against the Jews, 1933-1945, Holt, Rinehart and Winston, N.Y., 1975.
Gilbert, Martin, The Macmillan Atlas of the Holocaust, N.Y., 1982.
Glatstein, Knox & Margoshes, eds., Anthology of Holocaust Literature, Atheneum, N.Y., 1980.
Goldhagen, Daniel J., Hitler’s Willing Executioners: Ordinary Germans and the Holocaust, Vintage Books, N.Y., 1997.
Hilberg, Raul, The Destruction of the European Jews, Quadrangle Books, Chicago, 1961.
Sartre, Jean-Paul, Anti-Semite and Jew, Grove Press, N.Y., 1948.
Schwarz-Bart, Andre, The Last of the Just, Atheneum, N.Y., 1961.
Steiner, Jean-Francois, Treblinka, Simon and Schuster, N.Y., 1967.
Wiesel, Elie, Night, Farrar, Straus and Giroux, N.Y., 1960.
Wyman, David S., The Abandonment of the Jews: America and the Holocaust 1941-1945, Pantheon, N.Y., 1984.
Agnon, S.Y., The Bridal Canopy, Doubleday, Garden City, N.Y., 1937.
———, Twenty-One Stories, Schocken, N.Y., 1970.
Applefeld, Aharon, Badenheim 1939, Washington Square Press, N.Y., 1980.
Gabirol, Selected Religious Poems of Solomon Ibn Gabirol, J.P.S., Phila., 1952.
Grade, Chaim, The Yeshiva, Menorah, N.Y., 1976.
Halevi, Yehuda, Selected Poems of Jehuda Halevi, J.P.S., Phila., 1952.
Mintz, Ruth Finer, ed., Modern Hebrew Poetry, University of California Press, Berkeley and L.A., 1968.
Oz, Amos, Elsewhere, Perhaps, Harcourt Brace, N.Y., 1985.
Potok, Chaim, The Chosen, Simon & Schuster, N.Y., 1967.
———, My Name Is Asher Lev, Ballantine Books, 1972, 1996.
Schram, Peninah, Jewish Stories One Generation Tells Another, Jason Aronson, Northvale, N.J., 1987.
Sholom Aleichem, Favorite Tales of Sholom Aleichem, Avenel Books, N.Y., 1983.
Singer, I.B., The Family Moskat, Farrar, Straus & Giroux, N.Y., 1950.
———, The Manor, Farrar, Straus & Giroux, N.Y., 1967.
Yehoshua, A.B., A Journey to the End of the Millennium, Doubleday, 1999.
Zinberg, Israel, A History of Jewish Literature, 12 vols., Martin, Bernard, trans. & ed., HUC Press, Ktav, N.Y., 1978.
Baskin, Judith R., ed., Jewish Women in Historical Perspective, Wayne State Uniersity Press, Detroit, 1991.
Goldstein, Elyse, ReVisions: Seeing Torah Through a Feminist Lens, Jewish Lights, Woodstock Vt., 1998.
Greenberg, Blu, How to Run a Traditional Jewish Household, Simon & Schuster, 1985.
Hazleton, Lesley, Israeli Women, Simon & Schuster, N.Y., 1977.
Plaskow, Judith, Standing Again at Sinai: Judaism from a Feminist Perspective, Harper San Francisco, 1991.
Pogrebin, Letty Cottin, Deborah, Golda and Me, Crown, N.Y., 1991.
Umansky, Ellen, ed., Four Centuries of Jewish Women’s Spirituality: A Sourcebook, Beacon Press, 1992.
Altmann, Alexander, Moses Mendelssohn, J.P.S., Phila., 1973.
Hertzberg, Arthur, The French Enlightenment and the Jews, Columbia University Press/J.P.S., N.Y., 1968.
Mendes-Flohr, Paul and Reinharz, Jehuda, The Jew in the Modern World: A Documentary History, Oxford University Press, N.Y., 1995.
Philipson, David, The Reform Movement in Judaism, Ktav, N.Y., 1967.
Raisin, Jacob S., The Haskalah Movement in Russia, J.P.S., Phila., 1913.
Rudavsky, David, Modern Jewish Religious Movements, Behrman House, N.Y., 1979.
Sachar, Howard Morley, The Course of Modern Jewish History, Delta, N.Y., 1977.
以色列与犹太复国主义
Section titled “以色列与犹太复国主义”Avineri, Shlomo, The Making of Modern Zionism, Basic Books, N.Y., 1981.
Bettelheim, Bruno, The Children of the Dream, Macmillan, N.Y., 1969.
Halkin, Hillel, Letters to an American Jewish Friend, J.P.S., Phila., 1977.
Hertzberg, Arthur, ed., The Zionist Idea, Atheneum, N.Y., 1977.
Laperriere and Collins, O Jerusalem, Weidenfeld & Nicolson, London, Jerusalem, 1972.
Laqueur, Walter, A History of Zionism, Schocken, N.Y., 1976.
Simon, Leon, trans., Selected Essays of Ahad Ha’am, Atheneum, N.Y., 1970.
Wiesel, Elie, A Beggar in Jerusalem, Random House, N.Y., 1970.
Birmingham, Stephen, The Grandees, Harper & Row, N.Y., 1971.
———, Our Crowd: The Great Jewish Families of New York, Harper & Row, N.Y., 1967.
———, “The Rest of Us”: The Rise of America’s Eastern European Jews, Little, Brown & Co., Boston, 1984.
Blau, Joseph L., Judaism in America, University of Chicago Press, Chicago, 1976.
Dawidowicz, Lucy, On Equal Terms: Jews in America 1881-1981, Holt, Rinehart & Winston, N.Y., 1982.
Dimont, Max, The Jews in America, Simon & Schuster, N.Y., 1978.
Evans, Eli N., The Provincials, Atheneum, N.Y., 1973.
How, Irving, World of Our Fathers: The Journey of the East European Jews to America and the Life They Found and Made, Touchstone, N.Y., 1976. Meltzer, Isaac, ed., A Bintel Brief, Doubleday, Garden City, N.Y., 1971. Silberman, Charles E., A Certain People, Summit, N.Y., 1985.